GIRO X-TRA Ausgabe 2.2018 Alle Giro X-tra Vorteile im Überblick Die besten HipHopper Europas IDO EM in der Stadthalle Bremerhaven mit X-tra Bonus Schutzgebühr 3 €giroxtra-wespa.de

Ausgabe 2.2018 EDITORIAL 3 Uwe Frohböse Privatkundenberater Geschäftsstelle Neuhaus Liebe Giro X-tra Kunden, der Frühling kehrt ein und mit ihm die zweite Ausgabe unseres neuen Giro X-tra Magazins. Auch diesmal ist das Heft picke packe voll mit tollen Angeboten nur für unsere Giro X-tra Kunden. Einmalige Veranstaltungen, exklusive Ausflüge und lohnenswerte Vorteilsrabatte warten wieder auf Sie. Darüber hinaus freuen sich natürlich unsere Dauer-Kooperationspartner, wenn Sie Ihre Giro X-tra Karte beim Schlemmen, Shoppen oder Genießen vorzeigen und sie Sie zusätz- lich mit ihren immer gültigen X-tras erfreuen können. Apropos: Große Freude zeigt auch immer wieder meine Familie, wenn wir gemein- sam im Store des Modehauses Schröder auf Shoppingtour gehen. Sowohl meine elfjährige Tochter wie auch mein 16-jähriger Sohn gehen nie mit leeren Taschen nach Hause. Und auch meine Frau und ich genießen immer wieder gern die fachkundige Beratung und modischen Trends im Store Schröder in Hemmoor. Mit unserer Giro X-tra Kundenkarte erhalten wir noch einmal zehn Prozent Rabatt auf unseren Einkauf. Einfach toll. Weil ich aus eigener Erfahrung spreche, lege ich unseren Kunden immer wieder das Giro X-tra Konto ans Herz. Gerade erst haben wir für uns vier Konzerttickets bei Eventim gebucht und über die sechsprozentige Rückvergütung bares Geld gespart. Testen sie es selbst. Den Ticketservice finden Sie in unserem Online-Portal giroxtra-wespa.de und in unserer X-tra App. Sollten Sie Fragen zu Ihrem Mehrwertkonto und auch darüber hinaus haben, schauen Sie doch einfach in der Filiale Ihres Vertrauens vorbei. Die Kollegen helfen Ihnen gern. Wie wir hier in Neuhaus. Hier wird in Kürze zum Beispiel wieder das legendäre Deich- brand-Festival großes Thema sein. Gerade unsere jungen Kunden können dann unser Angebot zu den „KOMBI FOR FRIENDS“-Tickets kaum noch abwarten und möchten wissen, wie und wann es in diesem Jahr losgeht. Das Schöne daran ist, dass ich die jungen Leute teilweise von Geburt an kenne. Kein Wunder, schließlich berate ich unsere Kunden bald 20 Jahre hier in der Geschäftsstelle – und das von Herzen gern. Bis bald Uwe Frohböse

Ausgabe 2.2018 IHR GIRO X-TRA 5 Jetzt für das Online-Magazin anmelden und 500€-Reisegutschein gewinnen! Wow, das ist toll! Die Zahl der Giro X-tra Kunden, die ihr Magazin online lesen möchten, nimmt stetig zu. Für sie ist das Giro X-tra Magazin immer und überall verfügbar. Denn unser Online-Magazin lässt sich an allen digitalen Endgeräten wie Smartphones, Tablets, PCs usw. ganz bequem abrufen. Ab jetzt auch als Online-Magazin erhältlich! Möchten auch Sie Ihr Giro X-tra Magazin digital erleben und damit zusätzlich auch noch einen kleinen Beitrag für die Umwelt leisten? Dann melden Sie sich jetzt für Ihre Online-Ausgabe an. Am besten schnell. Denn wir verlosen unter allen Anmeldern einen Reisegutschein im Wert von 500 Euro. Dieser kann über den Giro X-tra Reisebuchungsservice eingelöst werden. Wer möchte, dass wir die Anmeldung vornehmen, gibt einfach den unten stehenden Coupon in der Filiale seines Vertrauens ab. Anmelde- bzw. Abgabeschluss ist der 31. Juli 2018. Wir wünschen viel Spaß mit Ihrem Online- Magazin und selbstverständlich allen Teilnehmern viel Glück. Teilnahmeschluss ist der 31.07.2018. Mitarbeiter der Weser-Elbe Sparkasse und deren Angehörige nehmen nicht an der Verlosung teil. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Hier online anmelden: giroxtra-wespa.de/magazin oder Coupon ausfüllen und in der Filiale abgeben: Ja, ich möchte mein Giro X-tra Magazin ab sofort als Online-Magazin lesen! Vorname, Name Straße, Hausnummer Postleitzahl, Ort Telefonnummer Kontonummer E-Mail-Adresse

Ausgabe 2.2018 IHRE GIRO X-TRA VORTEILE IHRE GIRO X-TRA VORTEILE 7 100 Bands, Ausnahmezustand & Euphorie Beim DEICHBRAND Festival No. 14 vom Alltag abschalten IHR GIRO X-TRA AKTIONSVORTEIL Tickets zum Vorzugspreis Wann: 19.-22.07.2018 Ort: Seeflughafen Cuxhaven/Nordholz Kosten: „KOMBI FOR FRIENDS“-Tickets zum Preis von je 130,- statt 149,- Euro, gültig an allen vier Tagen inklusive Camping Info: Die Anmeldung für das limitierte Karten-Kontingent ist erforderlich, maximal 2 Tickets pro Konto. Die Karten werden Ihnen zugeschickt. Die Vergabe der Plätze erfolgt nach Eingang der Anmeldungen. deichbrand.de Einzigartiges Sommer-Highlight und absoluter Pflichttermin im Norden ist das 14. DEICHBRAND Festival an der Nordsee vom 19. bis 22. Juli am Seeflughafen Cuxhaven/Nordholz. Natürlich werden auch Fans der elektro- nischen Tanzmusik voll auf ihre Kosten kommen: Feinste Elektrobeats liefern Victor Ruiz, Oliver Huntemann, Moguai, Dirty Doering, Aka Aka und Einmusik. Mehr als 50.000 „Freaks and Folks, Fans and Friends“ erleben rund 100 Bands, Live-Acts, DJs oder Slammer – und das ganze vier Tage und Nächte lang auf fünf Bühnen. Gerade wurde wieder ein Head- liner bestätigt. Unter anderem rocken The Killers das Festival mit den Toten Hosen, Casper, Clueso, Amy MacDonald, Mando Diao, Bosse, Wolfmother, The Hives, die 257ers, Joris, Kadavar, Giant Rooks, We Invented Paris, Kid Simius, Intergalactic Lovers, Mr. Hurley & die Pulveraffen und vielen weiteren. Als offizieller Partner dieses einmali- gen Festivals freuen wir uns, dass Sie als Giro X-tra Kunde Tickets zu einem Vorzugspreis über uns erhalten können: Wir haben ein begrenztes Kontingent „KOMBI FOR FRIENDS“-Karten für je 130 statt 149 Euro. Anmeldung: Ab dem 17.04.2018, 12:00 Uhr, bis zum 04.05.2018 über die Giro X-tra Hotline 0471 4800-4800 oder über das Giro X-tra Online-Portal giroxtra-wespa.de.

Erleben Sie mit uns die Hansestadt Hamburg The Killers live beim Deich- brand- Festival Veranstaltungstipps Ausgabe 2.2018 9 Juni 02.06.18 Tagesfahrt nach Hamburg >> Seite 6 Entdecken Sie mit uns die Hansestadt! Buchbar über die Giro X-tra Hotline 0471 4800-4800 oder über giroxtra-wespa.de EXKLUSIVE GIRO X-TRA VERANSTALTUNG Zum Heraus- nehmen Juli 19.-22.07. Fette Beats beim Deichbrand >> Seite 7 Mit dem „KOMBI FOR FRIENDS“-Ticket zum Kultfestival nach Nordholz. Buchbar über die Giro X-tra Hotline 0471 4800-4800 oder über giroxtra-wespa.de GIRO X-TRA VORTEIL GIRO X-TRA VORTEIL August 04.08.18 Plattdeutsches Theater im Park >> Seite 8 Erleben Sie einen wunderbaren Herdabend in stimmungsvoller Biergartenatmosphäre mit der Niederdeutschen Bühne. Buchbar über die Giro X-tra Hotline 0471 4800-4800 oder über giroxtra-wespa.de September 23.09.18 Auf nach Otterndorf >> Seite 8 Schnüren Sie Ihre Laufschuhe und melden Sie sich zum 19. Sparkassen-Küstenmarathon in Otterndorf an. Anmeldungen unter kuestenmarathon.de GIRO X-TRA VORTEIL COOLE GIRO X-TRA EVENTS FÜR UNSERE JUNGEN KUNDEN 06.05.18 Familientag in der Spiel- & Spaß-Scheune 14:00-17:00 Uhr Spiel, Spaß und Bewegung verspricht der Familientag für unsere kleinen Kunden (1 bis 5 Jahre). Ein Kalt- oder Heißgetränk sowie ein Stück Gebäck sind inklusive. Ort: Spiel- & Spaß-Scheune in Otterndorf Kosten: 9,- Euro pro Familie Anmeldung: Unsere kleinen Kunden erhalten eine Einladung. Anmeldungen sind bis 18.04.2018 in unseren Geschäftsstellen gegen Zahlung des Eintrittspreises möglich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. 27.05.18 Familientag in der Piratenburg 14:00-17:00 Uhr Klettern, spielen, toben: Wir wollen mit unseren kleinen Kunden (1 bis 5 Jahre) einen vergnüglichen Nachmittag verbringen. Ein Kalt- oder Heißgetränk sowie ein Stück Gebäck sind inklusive. Ort: Piratenburg in Hagen Kosten: 9,- Euro pro Familie Anmeldung: Unsere kleinen Kunden erhalten eine Einladung. Anmeldungen sind bis 09.05.2018 in unseren Geschäftsstellen gegen Zahlung des Eintrittspreises möglich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. in die Stadthalle Bremerhaven. Weitere Infos gibt es auf Seite 13. 30.06.18 Fahrt zur HipHop IDO EM 16:30-21:00 Uhr Wir fahren mit unseren Kunden zwischen 12 und 16 Jahren zur HipHop IDO EM 01.07.18 Forschertag im Zoo am Meer Bremerhaven 11:00-16:00 Uhr Forschen im Zoo am Meer für unsere jungen Kunden. Am Sonntag, 1. Juli, rufen der Zoo am Meer und die Weser-Elbe Sparkasse alle Nachwuchsforscher mit ihren Familien auf, das Reich der Tiere zu entdecken. Eine Kinderbetreuung wird nicht angeboten. Ort: Zoo am Meer Bremerhaven Kosten: kostenloser Eintritt für Sparkassenkunden (6-11 Jahre) Anmeldung: Unsere jungen Kunden erhalten eine Einladung, die als Eintrittskarte gilt. Keine extra Anmeldung möglich.

Ausgabe 2.2018 IHRE VORTEILE IM ÜBERBLICK 11 NÖRDLICHER LANDKREIS Aeronauticum 8,50 statt 9,50 Euro Eintritt für Erwachsene, 3,00 statt 4,50 Euro Eintritt für Kinder. Peter-Strasser-Platz 3, 27639 Wurster Nordseeküste, aeronauticum.de Bördemuseum Lamstedt Freier Eintritt in die Ausstellung. Bördemuseum, Hinter den Höfen 11, 21769 Lamstedt, lamstedt.de CineMotion Itzehoe & Kinocenter Winsen 10 % Rabatt auf die Eintrittskarten am Montag, Mittwoch und Donnerstag; 12 % Rabatt am Sonntag. Ausgenommen Sonderveranstaltungen und Veran- staltungen Dritter. Der Vorteil gilt für maximal zwei Personen pro Giro X-tra Karte. CineMotion Itzehoe Hinter dem Klosterhof 6, 25524 Itzehoe Kinocenter Winsen, Nordertorstraße 6, 21423 Winsen Museumsbahn 10 % Rabatt auf das Ticket für einen Erwachsenen pro Giro X-tra Karte. Bahnhofstraße 18, 27624 Geestland - OT Bad Bederkesa, museumsbahn-bremerhaven-bederkesa.de Radiomuseum Lamstedt Freier Eintritt in die Ausstellung. Charly-Fischer-Weg 4, 21769 Lamstedt, lamstedt.de Zoo in der Wingst 20 statt 24 Euro für die Familienkarte. Am Olymp 1, 21789 Wingst, wingstzoo.de SÜDLICHER LANDKREIS Burg zu Hagen 2 Euro Rabatt bei einer Veranstaltung. Burgallee 1, 27628 Hagen im Bremischen, burg-zu-hagen.de Das letzte Kleinod mindestens 15 % Rabatt Alle Tickets statt zum Normalpreis zum ermäßigten Preis. Aktuelle Spielstätten und Programm unter das-letzte-kleinod.de LEBEN & EINKAUFEN BREMERHAVEN Autohaus Schmalzried 89 statt regulär 95 Euro für TÜV und AU. Stresemannstraße 37, 27570 Bremerhaven, schmalzried-automobile.de CarGlanz 20 Euro für eine Gutscheinkarte im Wert von 25 Euro. Bohmsiel 10, 27572 Bremerhaven, carglanz.net Der Spielspass 5 % Rabatt auf alle Gesellschaftsspiele. Lloydstraße 26-28, 27568 Bremerhaven, toysteam.de ELAN Tankstellen Einen Kaffee, eine Kaffeespezialität oder einen Kakao „to go“ gratis ab einem Tankwert in Höhe von 10 Euro. Am Lunedeich 136, 27572 Bremerhaven, Schiffdorfer Chaussee 32, 27574 Bremerhaven Grimm Fahrzeugpflege 7 % Rabatt auf das komplette Angebot Am Lunedeich 79a, 27572 Bremerhaven, grimm-fahrzeugpflege.de Hair Deluxe 15 % Rabatt auf alle Haarkosmetika. Prager Straße 16, 27568 Bremerhaven, myhairdeluxe.de haupt/sache 10 % Rabatt auf Pflegeprodukte der Serien „System Professional“ und „High Hair“. Georgstraße 7, 27570 Bremerhaven, hauptsache-derfriseur.de Juwelier Rauscher-Hillje 5 % Rabatt auf alle angebotenen Waren, kostenlose Schmuckreinigung. Grashoffstraße 23, 27570 Bremerhaven, rauscher-hillje.de Optiker Durchblick Kostenloser Augencheck mit dem Non-Contact-Tonometer (Früherkennung grüner Star) und Aufnahme des Augenhintergrunds. Weserstraße 90-94, 27572 Bremerhaven, durchblick-bremerhaven.de Sanitätshaus Höftmann 10 % Rabatt auf das Warensortiment der Abteilungen Wäsche, Bade- und Freizeitmoden, Schuhe und Produkte des medizinischen Bereichs. Bürgermeister-Smidt-Straße 116-122, 27568 Bremerhaven, hoeftmann-sanitaetshaus.de Seaside Sneaker 5 % Rabatt auf das gesamte Sortiment. „Bürger“ 29-31, 27568 Bremerhaven, seaside-sneaker.de Seefuss 10 % Rabatt für Aufträge aus dem Geschäftszweig „Objektpflege“ – ausgenommen: regelmäßig wiederkehrende Leistungen. Auf dem Reuterhamm 13-15, 27576 Bremerhaven, seefuss.de TOTAL Tankstelle Einen Kaffee, eine Kaffeespezialität oder einen Kakao „to go“ gratis ab einem Tankwert in Höhe von 10 Euro. Langener Landstraße 245–247, 27578 Bremerhaven VOM FASS 5 % Rabatt auf den Einkauf. Bürgermeister-Smidt-Straße 13, 27568 Bremerhaven, vomfass.de Wäsche & Meer 20 % Rabatt auf das zweite, günstigere Teil. Bürgermeister-Smidt-Straße 36, 27568 Bremerhaven, waesche-und-meer.de NÖRDLICHER LANDKREIS Marcinkowski 10 % Rabatt ab 100 Euro Einkaufswert. Marktstraße 30, 21762 Otterndorf, marcinkowski-otterndorf.de Modehaus Schröder und Store 10 % Rabatt auf alle angebotenen Waren (ausgenommen reduzierte Ware und Werbeaktionen). Bergstraße 5, 21781 Cadenberge, Bahnhofstraße 25, Hemmoor, Bahnhofstraße 21, Hemmoor (Store), modehaus-schroeder.de Modehaus Wienberg 10 Euro Rabatt ab 100 Euro Kaufsumme. Hemsothstraße 1, 21769 Lamstedt, modehaus-wienberg.de Schädlingsbekämpfung Heinsohn 5 % Rabatt auf Wespen- und Ameisenbekämpfung. Jahnstraße 15, 27619 Schiffdorf - OT Spaden, rattenfangheinsohn.de Stemmann Augenoptik 3 % Rabatt auf das komplette Warensortiment, ausgenommen Dienstleistungen und Produkte mit Preisbindung sowie Sonderangebote und Aktionen. Hauptstraße 97, 21745 Hemmoor, augenoptik-stemmann.de Tankstelle Laukait 1 Euro Rabatt auf alle Autowäschen. Leher Straße 2, 27619 Schiffdorf - OT Spaden Zahnarzt Dr. Hering 10 % Rabatt auf eine professionelle Zahnreinigung. Predöhlstraße 44, 27472 Cuxhaven, heringmedical.com SÜDLICHER LANDKREIS Fliesen Borchers 20 % Rabatt auf Fliesen-Lagerware. Giro X-tra Karte vor dem Kauf vorlegen. (Nicht kombinierbar mit weiteren Rabatten und Sonderaktionen) Industriestraße 15, 27628 Hagen im Bremischen fliesen-borchers.de ITQ-Service Donnern 10 % Rabatt auf Werkstattleistungen und IT-Beratungen. Sellstedter Straße 30, 27612 Loxstedt - OT Donnern, itq-service.de Katzenhotel Cat‘s Place 10 % Preisnachlass pro Tag und Katze Im Bockacker 7, 27628 Bramstedt, katzenhotel-catsplace.de

Ausgabe 2.2018 IHRE GIRO X-TRA VORTEILE IHRE GIRO X-TRA VORTEILE 13 Die besten HipHopper Europas IDO EM wird in der Stadthalle Bremerhaven ausgetragen Leonie Brouwer-Pohlenz zählt zu den besten HipHoppern weltweit. Sie ist ein Star in der HipHop-Szene. Aber nicht nur dort. Die Bremerhavenerin war schon on sta- ge mit Justin Bieber, war das Werbege- sicht für einen international bekannten Nudelhersteller und tanzte sich jüngst über den Laufsteg der Berliner Fashion Week. In diesem Sommer wird sie sich wieder an der europäischen HipHop- Elite messen – und das in ihrer Heimat! Fahrt zur HipHop IDO EM Denn vom 28. Juni bis 1. Juli wird die IDO EM in der Stadthalle Bremerhaven ausgetragen. Als Giro X-tra Kunde kön- nen Sie die mitreißenden Wettkämpfe zum Vorzugspreis erleben – und eine außergewöhnliche Stimmung. Denn die Teilnehmer zeigen ihr Können nicht nur auf der Tanzfläche, sondern sie tanzen und proben in der ganzen Halle. Für die richtigen Beats sorgt DJ „Dan the Man“. Da bleiben bestimmt auch die Zuschau- er nicht stillsitzen. Darüber hinaus fahren wir mit Spar- kassenkunden im Alter von 12-16 Jahren am 30. Juni zur IDO EM in die Stadthalle Bremerhaven und viele „Battles“ zu bestaunen. Also, dabei sein und einfach von den spek- takulären Auftritten und fetten Beats mitreißen lassen! 2.500 Tänzer werden am Start sein. In allen Altersgruppen gibt es coole Solos, Duos, Smallgroups und Formationen aber auch Breakdance, Electric-Boogie Alle Kunden im Alter von 12-16 Jahren, die ein Konto bei uns haben, erhalten für die Fahrt eine separate Einladung per Post. IHR GIRO X-TRA AKTIONSVORTEIL Ermäßigter Eintritt Wann: 28.06.-01.07.2018 Ort: Stadthalle Bremerhaven Kosten: Erwachsene: Tageskarte 17,- statt 20,- Euro, Kombiticket 57,- statt 60,- Euro Kinder: Tageskarte 12,- statt 15,- Euro, Kombiticket 42,- statt 45,- Euro Info: Maximal 2 Tickets pro Giro X-tra Karte. Die vergünstigten Tickets können gegen Vorlage der Giro X-tra Karte an der Tageskasse erworben werden oder im Vorverkauf bei: • Ticket Center der Stadthalle Bremerhaven • Tanzschule Beer (Schiffdorfer Chaussee 178 c/d, 27574 Bremerhaven) • Geschäftsstelle der TSG Bremerhaven (Georgstraße 42 b, 27570 Bremerhaven) IHR GIRO X-TRA AKTIONSVORTEIL Fahrt zur HipHop IDO EM Wann: Samstag, 30.06.2018, 16:30-21:00 Uhr (Aufenthalt vor Ort) Ort: Stadthalle Bremerhaven Kosten: 15,- Euro, Eintritt, Busfahrt und kleine Snacks während der Fahrt inklusive (ohne Giro X-tra Konto 17,- Euro). Info: Sparkassenkunden (12-16 Jahre) erhalten eine Einladung und können sich vom 14.05. bis 12.06.2018 in unseren Geschäftsstellen anmelden. Die Plätze sind begrenzt und werden nach der Rei- henfolge des Eingangs berücksichtigt.

Ausgabe 2.2018 IHRE GIRO X-TRA VORTEILE IHRE GIRO X-TRA VORTEILE 15 Mit hagebaumarkt in den Frühling starten IHR GIRO X-TRA DAUERVORTEIL 5 % Rabatt auf alles – auch online 5 % Rabatt bei jedem Einkauf (3 % Partner-Card und 2 % Giro X-tra Bonus). Einfach Giro X-tra Karte an der Information vorlegen und Ihr X-tra Vorteil wird auf der hagebaumarkt Partner-Card gespeichert, sodass Sie bei jedem Einkauf nur diese vorlegen müssen. (Gilt bei bestehender Partner-Card und bei Neuabschluss). Der Nachlass wird auch im Online-Shop und auf Werbeware gewährt. hagebaumarkt Langen Leher Landstraße 92-100 27607 Geestland-Langen Tel.: 04743 34451-0 Fax: 04743 34451-99 info@hagebaumarkt-langen.de Öffnungszeiten Montag-Samstag: 08:00-20:00 Uhr hagebaumarkt-langen.de auch auf Facebook NEU Sie wollen den Frühjahrsputz dieses Jahr ausweiten? Denn Sie wünschen sich frische Farbe an den Wänden, neue Fliesen im Bad, einen hellen Fußbodenbelag für die Küche, Blu- men für drinnen und draußen, bunte Gartenmöbel, ein Holzhaus oder Car- port? Dann sind Sie bei den Profis im hagebaumarkt Langen genau richtig. Dort finden Sie alles für Haus und Garten, Bad und Küche, zum Bauen, Re- novieren und Wohnen, Werkzeuge und Maschinen. Die Experten beraten und unterstützen Sie freundlich und kompe- tent, wenn es um Ihr „Frühjahrs-Projekt“ geht. Schließlich hilft man sich im hage- baumarkt Langen – mit fairen Preisen, bester Beratung, einem umfangreichen Service-Angebot, einer Auswahl, die den Vergleich nicht scheuen muss, und einem hohen Qualitätsstandard. Als Giro X-tra Kunde können Sie ab sofort bei jedem Einkauf im Bau- und Heimwerkermarkt sparen – auch im Online-Shop und bei Werbeware. Wie? Beim Beantragen der hagebaumarkt Partner-Card einfach die Giro X-tra Karte vorlegen und Sie erhalten insgesamt fünf Prozent Rabatt. Gilt auch, wenn Sie bereits eine Partner-Card haben. Damit Sie über Sonderaktionen und Events immer auf dem Laufenden sind, finden Sie den hagebaumarkt Langen auch auf Facebook und können sich für den Newsletter auf der Website anmelden. ANZEIGE

NEU 17 IHR GIRO X-TRA DAUERVORTEIL 10 % Rabatt 10 % Preisnachlass auf den jeweiligen Monatsbeitrag: Laufzeit 24 Monate = 49,- Euro pro Monat Laufzeit 12 Monate = 59,- Euro pro Monat Probetraining unter nachstehender Telefonnummer Praxisgemeinschaft Nijsen & Carstens und PHYSIOholistic Bürgermeister-Martin-Donandt-Platz 22 27568 Bremerhaven Telefon: 0471 413 444 Telefax: 0471 413 411 info@praxis-nijsen.de praxis-nijsen.de Für mehr Beweglichkeit Innovative Trainingskonzepte bei Nijsen & Carstens Beweglichkeit und Eigenständigkeit bis ins hohe Alter. Dieses Ziel verfolgt das Team der Praxisgemeinschaft Nijsen & Carstens in Zusammenarbeit mit dem Trainerteam von PHYSIOholistic. Deshalb bietet die ganzheitlich medi- zinisch ausgerichtete Praxis jetzt auch Muskellängentraining mit medizinischer Komponente und Muskel- und Gelenk- training mit maximalem Effekt durch professionell gesteuertes Training an. Die Teilnehmer bewegen sich mit diesen beiden sportwissenschaftlichen Konzep- ten im neuen, innovativen Trainingsbe- reich der Praxis. Beim Muskellängentrai- ning geht es darum, Fehlhaltungen, die durch den sitzenden Alltag entstehen, zu beheben. Dabei werden die verkürzten Muskeln gezielt trainiert. Das Muskel- und Gelenktraining ist als Zirkelkonzept aufgebaut. Es gibt einem die Möglichkeit, in nur 30 Minuten un- terschiedliche Ziele mit einem abwechs- lungsreichen Training zu erreichen. Neu- gierig? Vereinbaren Sie doch einfach ein Probetraining unter Telefon 0471 413 444. Let’s have a party Veranstaltungstechnik bei Liton-Events mieten NEU Keller- oder Gartenparty, eine Feier mit 200 Gästen auf dem Saal, Chor- auftritt oder Tanzveranstaltung: Bei Liton-Events finden Sie dafür die richtige Veranstaltungstechnik – von der Musikanlage und Mischpult über Mikrofon bis hin zu Lichtanlange und Nebelmaschine. Sie machen die Musik selbst über einen Laptop? Ein DJ legt auf? Wenn Sie unsi- cher sind, was Sie an Technik benötigen, berät Sie das Team von Liton-Events ger- ne – kompetent, freundlich, kundenorien- tiert. Sobald Sie wissen, was Sie mieten möchten, können Sie im Grunde loslegen. Denn für den Aufbau und das Anschlie- ßen sind keine technischen Kenntnisse erforderlich. Wer möchte, erhält beim Abholen des Equipments aber auch eine kurze Einweisung. Pro Verleih erhalten Sie als Giro X-tra Kunde zehn Prozent Rabatt. Sets sind übrigens immer günstiger als einzelne Produkte, individuell erweiterbar und kosten ab 30 Euro. IHR GIRO X-TRA DAUERVORTEIL 10 % auf Partytechnik 10 % Preisnachlass pro Verleih. Dauer und Preise gelten pro Verleih. Abholung und Rückgabe nach Absprache liton-events Glieshamm 7a 27607 Geestland Telefon: 04743 278836 Mobil: 0171 7585097 liton-events@t-online.de Öffnungszeiten: Montag-Donnerstag: 17:15-20:00 Uhr; Freitag: 13:00-20:00 Uhr; Samstag-Sonntag: 09:00-18:00 Uhr; Kontaktaufnahme auch außerhalb der Öffnungszeiten über die Homepage möglich. liton-events.de

Ausgabe 2.2018 FINANZEN 19 Einfach schneller ans Ziel Sie brauchen eine neue Küche, die Renovierung des Wohnzimmers ist teurer als erwartet und der lang ersehnte Wunsch, ein neues Auto zu fahren, soll deswegen weiterhin nur ein Traum bleiben? Nein, das muss er nicht. „Mit einem Privatkredit unseres Hauses können sich unsere Kunden ihre Wünsche trotzdem erfüllen“, erklärt Carina Buschhorn. „Manchmal kommt einfach eins zum anderen“, erläutert die Privatkunden- beraterin. Natürlich besteht auch die Möglichkeit, ewig zu sparen und sich dann einen lang gehegten Wunsch zu erfüllen. Es geht aber auch schneller. Der Privatkredit bringt Menschen mit großen und auch kleinen Träumen früher ans Ziel. „Neues Auto, Möbel, Umzug oder Hochzeit – wofür der Kredit genutzt wird, ist allein Sache unserer Kunden“, so die Finanzexpertin. Mehr dazu unter: bit.ly/2ouIhUD Carina Buschhorn berät Privatkunden bei der Weser-Elbe Sparkasse ANZEIGE Feiern, tagen oder essen gehen: herzliche Gastfreunschaft Erceben Sie im Restaurant WEINROT! Restaurant WEINROT I Schceswiger Straße 26 I 26568 Bremerhaven I Tecefon +49 (0)461 48330 I www.restaurant-weinrot.de